Claudia & Lapo - My Fall Wedding..."Che la vostra gioia sia piena"
San Casciano Val di Pesa, Firenze, 6th October 2018
Poi è arrivato il nostro giorno e, come sempre, abbiamo cercato di raccontare attraverso le nostre scelte una storia, la mia, la nostra. I toni delicati del cipria e quelli caldi del bordeaux sono quelli che abbiamo scelto per questo matrimonio di inizio autunno. I nostri testimoni erano tutti coordinati, le ragazze con un abito longuette e i ragazzi con la cravatta.
Our day finally arrived and, as always, we tried to tell through our choices a story, my story, our story. The delicate tones of blushy pink and the warm tones of the burgundy are the ones we have chosen for this wedding in early autumn. Our witnesses were all coordinated, birdesmaids in a longuette dress and bestmen wearing a tie.
Per la cerimonia abbiamo scelto una pieve medievale nel cuore del Chianti. Gli ulivi circondano la chiesa e abbiamo voluto richiamare queste piante anche con le decorazioni interne sui toni del crema.
For the ceremony we chose a medieval parish in the heart of Chianti. The olive trees surround the church and we wanted to recall these plants also with the interior decorations in shades of cream.
Per il ricevimento abbiamo scelto il Castello il Palagio. Le composizioni floreali erano un po' rinascimentali con fiori dai toni caldi e frutta di stagione, uva, melograni. L'apparecchiatura manteneva i toni del cipria e del crema.
Il tableau de marriage era un omaggio alle nostre città di origine, Roma e Firenze. Ogni tavolo aveva il nome di un film ambientato in una di queste due città. E per il nostro ingresso la scelta di due canzoni della tradizione: "Roma nun fa' la stupida stasera" e "Porti un bacione a Firenze".
For the reception we chose Castello il Palagio. The floral arrangements were a bit Renaissance style in warm tones and seasonal fruit, grapes, pomegranates. The mise en place kept the tones of blushy pink and cream. The tableau de marriage was a tribute to our cities of origin, Rome and Florence. Each table had the name of a film set in one of these two cities.
Per il finale la nostra torta era tutta rossa, piena di frutta con crema allo yoghurt e i petali di un grande fiore erano a forma di cuore. Per i nostri ospiti un ricordo profumato: una lattina di tè con dei blend personalizzati "Appuntamento su Ponte Vecchio" e "La Dolce Vita". Un matrimonio autunnale può aiutarvi a realizzare una storia dai colori diversi.
For the end our cake was all red, full of fruit with yoghurt cream and the petals of a big flower were heart-shaped. For our guests a fragrant souvenir: a tin of tea with personalized blends "Appointment on Ponte Vecchio" and "La Dolce Vita". An autumn wedding can help you make a story with different colors.
Poi è arrivato il nostro giorno e, come sempre, abbiamo cercato di raccontare attraverso le nostre scelte una storia, la mia, la nostra. I toni delicati del cipria e quelli caldi del bordeaux sono quelli che abbiamo scelto per questo matrimonio di inizio autunno. I nostri testimoni erano tutti coordinati, le ragazze con un abito longuette e i ragazzi con la cravatta.
Our day finally arrived and, as always, we tried to tell through our choices a story, my story, our story. The delicate tones of blushy pink and the warm tones of the burgundy are the ones we have chosen for this wedding in early autumn. Our witnesses were all coordinated, birdesmaids in a longuette dress and bestmen wearing a tie.
Per la cerimonia abbiamo scelto una pieve medievale nel cuore del Chianti. Gli ulivi circondano la chiesa e abbiamo voluto richiamare queste piante anche con le decorazioni interne sui toni del crema.
For the ceremony we chose a medieval parish in the heart of Chianti. The olive trees surround the church and we wanted to recall these plants also with the interior decorations in shades of cream.
Per il ricevimento abbiamo scelto il Castello il Palagio. Le composizioni floreali erano un po' rinascimentali con fiori dai toni caldi e frutta di stagione, uva, melograni. L'apparecchiatura manteneva i toni del cipria e del crema.
Il tableau de marriage era un omaggio alle nostre città di origine, Roma e Firenze. Ogni tavolo aveva il nome di un film ambientato in una di queste due città. E per il nostro ingresso la scelta di due canzoni della tradizione: "Roma nun fa' la stupida stasera" e "Porti un bacione a Firenze".
For the reception we chose Castello il Palagio. The floral arrangements were a bit Renaissance style in warm tones and seasonal fruit, grapes, pomegranates. The mise en place kept the tones of blushy pink and cream. The tableau de marriage was a tribute to our cities of origin, Rome and Florence. Each table had the name of a film set in one of these two cities.
Per il finale la nostra torta era tutta rossa, piena di frutta con crema allo yoghurt e i petali di un grande fiore erano a forma di cuore. Per i nostri ospiti un ricordo profumato: una lattina di tè con dei blend personalizzati "Appuntamento su Ponte Vecchio" e "La Dolce Vita". Un matrimonio autunnale può aiutarvi a realizzare una storia dai colori diversi.
For the end our cake was all red, full of fruit with yoghurt cream and the petals of a big flower were heart-shaped. For our guests a fragrant souvenir: a tin of tea with personalized blends "Appointment on Ponte Vecchio" and "La Dolce Vita". An autumn wedding can help you make a story with different colors.
Wedding Planning : http://www.cg-eventdesign.it
EMAIL: INFO@CG-EVENTDESIGN.IT
Photo: Michele Monasta
Flowers: I Fiori delle Regine
Music: Gabriele Savarese
Location: Castello il Palagio
Catering: Roland's
MUA: Elena Pugelli Make up
Hairstyle: La Bottega del Capello
Dresses: Le Spose di Claudia - Sartoria Vanni
Stationery: CS Design - Papier Calligraphy
Favours: La Via del Tè